Belarusz fordító / Belarusz szakfordítás / Belarusz szakfordító / Belarusz tolmács / Belarusz-magyar fordítás / Magyar-belarusz fordítás

Tények a belarusz nyelvről:

• Szintén használt elnevezései: belorusz nyelv, fehérorosz nyelv. Ma kb. 7,9 millió ember beszéli, a belaruszok anyanyelve. A nyelv használóinak többsége Fehéroroszországban él, ahol ez az egyik hivatalos nyelv, de jelentős számú belarusz nyelvű kisebbség él Lengyelországban Białystok mellett is.
• A belarusz nyelv az orosz nyelvvel és az ukrán nyelvvel együtt az egyik keleti szláv nyelv, amely a középkorban egy közös alapnyelvből, az ősszláv nyelvből fejlődött ki.
• 1933-ban egy helyesírási reformmal kényszerítették a fehérorosz nyelvet az orosz nyelvhez való közeledésre; a szókincs és a nyelvtan is erős orosz befolyásolás alá került. A fehérorosz nyelv csak a peresztrojka idején alakult újjá: 1990-ben nyilvánították hivatalosan is a Belarusz SZSZK, majd 1991-től a független Belarusz Köztársaság hivatalos nyelvévé a szovjet időkben kialakult narkamauka (наркамаўка) nyelvváltozatot, de még él az 1933 előtti taraskjevica változat is.
• A mai fehérorosz írott nyelv a cirill ábécét használja, a betűkészlet általában megfelel az orosz, illetve az ukrán nyelv betűinek.

(forrás: Wikipedia.org)

Amit kínálunk: belarusz fordítás, belarusz szakfordítás, belarusz anyanyelvi lektorálás, belarusz szaklektorálás, belarusz hivatalos fordítás, belarusz tolmácsolás – Kérjen ajánlatot, vagy rendeljen belarusz fordítást, belarusz tolmácsot!