Afford Fordító- és Tolmácsiroda Kft.

Belarusian translation

Afford Translations and Interpreting Ltd. has been providing high-quality translations since 2004 at favorable prices for business, technical, medical, and private purposes to corporations, organizations, international language service providers, and individuals. As well as an excellent value for the money, the office is characterized by experienced translators and interpreters, appropriate technical background supporting translation, and customer focus.

Belarusian translator / Belarusian technical translation / Belarusian technical translator / Belarusian interpreter

Facts about the Belarusian language:

The Belarusian language is spoken today by about 7.9 million people, it is the mother tongue of the Belarusians. The majority of users of the language live in Belarus, where it is one of the official languages. However, a significant Belarusian-speaking minority lives in Białystok, in Poland.

The Belarusian language is, along with the Russian and Ukrainian languages, one of the Eastern Slavic languages, which in the middle ages emerged from a common Slavic language root.

In 1933 a spelling reform forced the Belarusian language closer to the Russian language; the vocabulary and the grammar also came under strong Russian influence. The Belarusian language was reestablished and reconstructed only at the time of perestroika: in 1990 Belarusian was declared the official language of the Belarusian SSR, and from 1991, the independent Republic of Belarus’ official language, but the language of Soviet era, the “narkamauka” (наркамаўка) dialect still exists alongside the pre-1933 version.

Today's Belarusian written language uses the Cyrillic alphabet, and the font usually corresponds to the Russian and the Ukrainian languages’ letters.


What we offer: Belarusian translation, Belarusian technical translation, Belarusian native-language proofreading, Belarusian technical proofreading, Belarusian official translation, Belarusian interpreting – Request a quote, or order Belarusian translation, or Belarusian interpreting!

Ők is minket választottak

As a company listed on the stock exchange, NordTelekom’s written materials are expected to radiate sophistication, whether they are financial statements, contracts, or even simply marketing texts. Afford has been the reliable partner we can count on in any situation. This is particularly important now, as our constant expansion in England requires English, Polish and Hungarian language services. I highly recommend them.

Géza Földesi, Board Member

NordTelekom Nyrt.

The UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) in Central Europe, has had a contractual relationship with Afford since 2009. Generally, we request the translation of complicated legal texts, often with very short deadlines. We always get quality work that holds our long-standing working relationship together. We especially appreciate the high degree of flexibility, customer orientation and personalized, custom administration, as well as the confidential treatment of materials sent. It is important that we can always count on Afford. Moreover, Afford is open to criticism and suggestions for improvement, and requests these, because they are progress-oriented.

Department head responsible for Representation in Hungary


Our customers operate in a wide variety of areas, including a very versatile range of topics and projects for which we must produce high-quality translations in English or other languages. In this case, it’s reassuring that we work with a translation agency perfectly able to meet the special requirements of a job, regardless the use of specialized terminology, complicated text format retention, or a short deadline. For us, Afford represents a point of certainty in our operation.

ACTION HELLER Consulting Kft.

Milyen fordításokat vállalunk?

  • Software
  • Websites
  • Mobile apps
  • Documents
  • Marketing materials
  • E-learning & Training
  • Multimedia
  • Consulting


Our customers