Afford Fordító- és Tolmácsiroda Kft.


Experienced, professional interpreters, modern interpreting and conference technology. Full service for meetings large and small in more languages.

Afford Translations and Interpreting provides all types of interpreting and related technical backgrounds as well.

Interpretation types:

  • Synchronous interpreting or Simultaneous interpreting is when the interpreter and the speaker speak at the same time. This is the best method for multilingual international conference interpretation. Interpreters are in interpreter’s booths, translating simultaneously into all target languages, which can be selected from by the audience using interpreting machines, multi-channel headphones. Another – and its simplest – kind of simultaneous interpretation is into a person’s ear. Also known as chuchotage, it is when an interpreter directly translates what is said to the audience of one or few persons.
  • Consecutive Interpretation or following interpretation is a case in which the speaker stops and then the interpreter gives the target-language interpretation of what was said.

With Accompanying Interpretation, the audience of a program or series of programs is accompanied by an interpreter, either in case of simultaneous or following interpreting. This is generally practiced when receiving a business delegation, for a plant visit, or in connection with leisure activities.

Important: a native-language interpreter is not enough! It greatly improves the interpretation quality when background materials are prepared in advance. If you can provide this for your task, then send it to our interpretation office.

Afford’s commitment to confidentiality applies to background material for interpretation as well. Read more about this in our General Terms and Conditions.

Aside from interpreters, the technical interpretation equipment required for conferences and events is also provided. These are the standard soundproof interpreter’s booth, interpreter’s desk, interpreting machines and sound system. We can provide simultaneous interpreting in multiple languages, including the personnel and technical equipment. We also provide complete conference technology, from sound systems to presentation devices.

Conference equipment, Interpreting equipment, Interpreter’s booths, Interpretation machines – Request a quote!

Ők is minket választottak

Our customers operate in a wide variety of areas, including a very versatile range of topics and projects for which we must produce high-quality translations in English or other languages. In this case, it’s reassuring that we work with a translation agency perfectly able to meet the special requirements of a job, regardless the use of specialized terminology, complicated text format retention, or a short deadline. For us, Afford represents a point of certainty in our operation.

ACTION HELLER Consulting Kft.

Abacus Medicine is an ever-growing company with a social goal of providing life-saving medicines to people at a lower price. We only work with qualified, reliable suppliers and strive for long-term partnerships to keep our purpose. We have been cooperating with Afford for 5 years now, we regularly order translations.
As our commercial, networking and knowledge transfer activities become more intense across Europe, we are already translating our leaflets into German and English from 16 different languages (such as Portuguese, Dutch and Lithuanian) with the Afford team.

Our goal is to work with a translation agency that can consistently provide good quality, paying attention to the correct use of pharmaceutical terminology that is very important to us. They have never disappointed us before!

Szente László

Regulatory Affairs Manager


As a company listed on the stock exchange, NordTelekom’s written materials are expected to radiate sophistication, whether they are financial statements, contracts, or even simply marketing texts. Afford has been the reliable partner we can count on in any situation. This is particularly important now, as our constant expansion in England requires English, Polish and Hungarian language services. I highly recommend them.

Géza Földesi, Board Member

NordTelekom Nyrt.

Milyen fordításokat vállalunk?

  • Software
  • Websites
  • Mobile apps
  • Documents
  • Marketing materials
  • E-learning & Training
  • Multimedia
  • Consulting


Our customers