Afford Fordító- és Tolmácsiroda Kft.

Turkish translation

Afford Translations and Interpreting Ltd. has been providing high-quality translations since 2004 at favorable prices for business, technical, medical, and private purposes to corporations, organizations, international language service providers, and individuals. As well as an excellent value for the money, the office is characterized by experienced translators and interpreters, appropriate technical background supporting translation, and customer focus.

Turkish translator / Turkish technical translation / Turkish technical translator / Turkish interpreter

Facts about the Turkish language:

  • There are 61 million Turkish-speaking people in the world, of whom some 51.8 million live in Turkey. Furthermore, the Turkish language is spoken in Bulgaria (810,000), Iraq (380,000), Greece (300,000), Cyprus (175,000), Macedonia (100,000) and Romania (30,000), as well.
  • The number of Turkish-speaking people is estimated at 1.5 million in Germany, and at 2-3 million in the European Union. Some sources estimate the number of Turks is higher by a few million.
  • After the establishment of the Turkish Republic, Ataturk introduced radical reforms in all areas. One of these was the renewal of the Ottoman Turkish language. The head of state entrusted foreign and local scholars with the creation of a new Turkish language. In the process, the almost incomprehensible grammar that evolved over centuries was simplified, while the language was cleared of Arab and Persian loan-words. The scholars attempted to replace the lost words with original Turkish words, and when that proved impossible, borrowed words from French. With the introduction of the Latin alphabet in 1928, its mastery was mandated for all, and the use of Arabic script was forbidden.


What we offer: Turkish translation, Turkish technical translation, Turkish native-language proofreading, Turkish technical proofreading, Turkish official translation, Turkish interpreting – Request a quote, or order Turkish translation, or Turkish interpreting!


Ők is minket választottak

The UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) in Central Europe, has had a contractual relationship with Afford since 2009. Generally, we request the translation of complicated legal texts, often with very short deadlines. We always get quality work that holds our long-standing working relationship together. We especially appreciate the high degree of flexibility, customer orientation and personalized, custom administration, as well as the confidential treatment of materials sent. It is important that we can always count on Afford. Moreover, Afford is open to criticism and suggestions for improvement, and requests these, because they are progress-oriented.

Department head responsible for Representation in Hungary


For many years now, whenever we hit a capacity bottleneck, espell has turned to Afford's services. As a budget translation company specifically geared to meet MLV needs, they are reliable and easy to work with (a combination rarely found among the multitude of SLV's). What makes them a favourite of our project managers is that they know Afford's staff understand exactly what we want and what we want to avoid. To this day, after jointly implementing over a hundred projects, they have never failed us.

Miklós Bán, CEO


Abacus Medicine is an ever-growing company with a social goal of providing life-saving medicines to people at a lower price. We only work with qualified, reliable suppliers and strive for long-term partnerships to keep our purpose. We have been cooperating with Afford for 5 years now, we regularly order translations.
As our commercial, networking and knowledge transfer activities become more intense across Europe, we are already translating our leaflets into German and English from 16 different languages (such as Portuguese, Dutch and Lithuanian) with the Afford team.

Our goal is to work with a translation agency that can consistently provide good quality, paying attention to the correct use of pharmaceutical terminology that is very important to us. They have never disappointed us before!

Szente László

Regulatory Affairs Manager


Milyen fordításokat vállalunk?

  • Software
  • Websites
  • Mobile apps
  • Documents
  • Marketing materials
  • E-learning & Training
  • Multimedia
  • Consulting


Our customers